New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Dictionary
Translate
Correct Text
Ask AI
Translate
|
Synonyms
|
Opposites
|
Correct Text
Translate Spanish Arabic نص القرارات الصادرة
Spanish
Arabic
related Results
Examples
-
Por `tecnología' se entiende la información necesaria para el diseño, el desarrollo, la producción o el uso de un artículo o un programa informático sujeto a control”.
نص القرار (26) الصادر عن سلطة الائتلاف المؤقتة في كانون الأول/ديسمبر 2003 بشأن الإجراءات المؤقتة لمراقبة الحدود والموانئ والمطارات العراقية على الآتي:
-
De conformidad con la decisión adoptada por la Reunión de los Estados Partes en la Convención de 2004 (párrafo 28 del documento CCW/MSP/2004/2, de 13 de diciembre de 2004), el Presidente designado celebrará consultas entre los períodos de sesiones sobre los preparativos de la Tercera Conferencia de Examen de los Estados Partes en la Convención e informará al respecto a la siguiente Reunión de los Estados Partes.
نص القرار الصادر عن اجتماع الدول الأطراف في اتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة يمكن اعتبارها مفرطة الضرر أو عشوائية الأثر المعقود في عام 2004 (الفقرة 28 من الوثيقة CCW/MSP/2004/2 المؤرخة 13 كانون الأول/ديسمبر 2004) على أن: " يجري الرئيس المسمى مشاورات في فترة ما بين الدورات بشأن إعداد المؤتمر الاستعراضي الثالث للدول الأطراف في الاتفاقية، وأن يقدم تقريراً إلى الاجتماع المقبل للدول الأطراف".